7 palavras brasileira que vem do alemão

1. Frisar

O verbo indica ênfase ou destaque em algo, sendo derivada da palavra alemã “frisieren”. Ela, por sua vez, significa arrumar ou enfeitar. Essa palavra é um testemunho da maneira como elementos da língua alemã se integraram aos do Brasil.

São várias nuances e sutilezas que foram adaptadas com o nosso jeito de comunicar.

2. Blitz

A origem dessa palavra já é mais conhecida. “Blitz” é uma palavra muito usada no Brasil para descrever operações policiais de surpresa. Sua origem remonta à palavra alemã “Blitzkrieg”, que significa “guerra relâmpago”.

A incorporação desse termo na linguagem do Brasil destaca a influência histórica da Alemanha nas terras tupiniquins.

3. Brotar
A palavra significa crescer ou surgir, mas tem seus derivativos em gírias regionais. Ela tem origem na palavra alemã “brot”, que se refere a broto ou rebento. Ou seja, descreve o processo de crescimento de plantas – um termo bem intuitivo, não é?

4. Cuca
A “cuca” é um doce tradicional brasileiro que tem suas raízes na palavra alemã “kuchen”, que significa bolo. Esse quitute, comum em regiões do sul do Brasil, é caracterizado por uma massa leve e fofa.

Geralmente, é coberta por uma camada de farofa doce, frutas ou chocolate. Também pode ser usada para se referir a cabeça humana.

5. Chucrute
Originado da palavra alemã “sauerkraut”, o termo “chucrute” refere-se ao repolho fermentado que se tornou um acompanhamento popular em muitas cozinhas brasileiras.

Com uma presença marcante também em pratos típicos do sul brasileiro, o chucrute é um exemplo claro da influência da culinária alemã na gastronomia do Brasil

6. Piquenique
A prática alemã de realizar refeições ao ar livre influenciou a palavra “piquenique” em português. Originada do alemão “picknick”, essa atividade social de dividir alimentos ao ar livre tornou-se uma parte popular da cultura do Brasil.

7. Chique
Parece que veio da França, mas não é bem assim que funciona. “Chique” tem origem germânica, só que chegou ao Brasil a partir da língua francesa.

Antes da popularização nas passarelas glamourosas, os alemães já usavam palavras como schicklich ou sich schickt para indicar que algo estava bem arrumado, elegante e estiloso.

Fonte: concursosnobrasil.com

Portais:

Escola de Lucifer

Unebrasil

Unebrasil Círculo EDL

Unebrasil Oryon

Loja Lucifer

Rapé do Reino

Fert do Reino

Maria do Reino

Empório do Reino

Congresso Online

Projeto Quero Vencer

Luz p’ra nós✝️

Ajudem compartilhando|comentando

Compartilhe

Tweet

Sobre o Autor

Matheus Noleto

author

Porque Deus amou o mundo de tal maneira, que deu o seu Filho Unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna

See author's posts