No Ritmo do Coração – Vencedor do Oscar

Rogerio Souza Abril 18, 2022 5 min read

Ruby, de 17 anos, é a única pessoa que ouve em uma família de surdos. Quando o negócio de seus pais é ameaçado, ela fica dividida entre seu amor pela música e suas obrigações.

Jovem trabalha como pescadora com a família de surdos.

Pais chegam com som muito alto ‘’ouvindo’’ rap pra buscar ela na escola. Ela fica com vergonha.

Garota explicando em libras procedimento médico. A relação de família é engraçada. Os pais parecem ótimos pais.

Surdos fazem muito barulho em casa, a mãe critica os fones de ouvido.

PAi peida na presença da filha que reclama.

‘’Deus tornou os peidos fedidos para que os surdos também curtam.’’

A família tolera o tinder na mesa, mas não gosta dos assuntos de música da garota.

Professor muito austero e irreverente pede que os alunos de música cantem parabéns para identificar seu estilo musical. A garota fica muito nervosa e desiste.

Garota canta sozinha maravilhosamente sozinha na beira do lago.

Garota ve os Pais falando sobre crise financeira.

Tiram o sarro dela na escola por ter cheiro de peixe.

Garota enfrenta problemas com patrões dos pais nos trabalho.

Voltar ao professor supercrítico.

A família principalmente os pais são muito dependentes da única ouvinte na família.

Amiga quer pegar o irmão dela, ela a engana fazendo ela dizer que tem herpes em libras.

O professor muito austero e muito talentoso ensina com maestria como se tivesse um dom de docência musical, além de um aspecto paterno e tutor, sem nunca diminuir a austeridade.

No trabalho ela interrompe a negociação do irmão, discute com o patrão sobre o valor.

O irmão fica chateado, o pai intervém e não os deixa brigar. O pai quer a família unida, mas não está disposto a abandonar a dependência dos patrões.

Aqui já se insinua o dilema existencial da garota, sendo a única falante e ouvinte na família, ao mesmo tempo com sonho musical.

O pai sendo surdo, fumante de maconha, não se vê como um vendedor de sucesso. A dependência da família sobre a falante e ouvinte é explícita e muito bem explorada.

É a 2a vez que uma produção audiovisual sobre o universo surdo chama muita atenção no evento do Oscar.

Se em terra de cego quem tem um olho é Rei, em terra de surdo quem ouve e fala é embaixador. Líder natural e compulsório.

Há no drama premiado uma representação funcional da instituição família, e as implicações morais e existenciais de estar inserido em tal ambiente.

Uma resolução grupocármica simétrica, bastante familiar à nossa percepção geral de existência.

É profundo, intimista e visceral.

Professor deixa alunos a vontade improvisando e cantando, passa distribuindo instrumentos, às vezes não gosta de como fica, pede de volta e retira.

É um maestro, estabelece e domina o ambiente musical e o conduz com firmeza.

Todos cantam juntos, é infernal aos meus ouvidos.

Professor força o casal de jovens a se confrontar.

” Isso não é juramento de bandeira, é uma canção de amor. Eu quero que tentem imaginar como é sacrificar TUDO por outro ser humano.”

O professor é uma presença viva, grosseira, descortês e audaciosa.

O Professor quer que ela faça faculdade, ela diz que não é boa em estudar, vai trabalhar com os pais.

Prof pergunta como ela se sente quando canta, ela responde incrivelmente em libras, e logra ser mais eloquente do que o espectador esperaria que fosse oralmente. É como se ela se expressasse com outra parte de seu ser.

Faz gestos como se tirasse um peso ou ”inhaca” de seu chacra umbilical, e como se saísse flutuando.

PRofessor vira parceiraço.

Filha conta a mãe surda que gosta de cantar.

Mae reage esnobe, dizendo que ela é adolescente, se ela fosse cega, gostaria de pintar. Elas discutem. Menina sai da mesa. Mãe produz som vocal que impoe autoridade sob a filha. Que volta e pega o prato.

Filho tenta convencer o pai a começar um negócio próprio, mas este tem péssima auto estima.

Filho briga no bar.

Jovens constrangidos praticam música de costas.

Professor provoca raiva na garota para estimular tonalidade musical específica.

A família discute no sindicato e se arrisca no empreendimento, tornando-se ainda mais dependente da garota.

Ela divide a vida entre música e empreendimento.

Ela rompeu com o parceiro de dueto após ele zombar da familia dela e agora estuda sozinha.

O prof reclama do atraso.

A garota se divide entre sonho e família no momento da entrevista para jornal.

Discípula humilde procura o mestre.

Começa a romper com a família. Diz que não quer ser pra sempre uma intérprete.

Fala aos surdos de seu amor por cantar.

A mãe surda adverte o pai surdo que pode ser péssima ideia faculdade de música. ” E se ela não souber cantar? Você já ouviu?”

Garota abandona família e sai com affair.

Durante a inspeção, a agente chama a polícia. Eles perdem a licença.

Durante a auditoria, a autoridade forense diz que só podem pescar com um ouvindo assistindo. A garota decide ajudar. Irmão é contra.

A mãe revela que desejou que ela fosse surda, pois tinha medo de ser uma mãe ruim, visto que sua relação com a mãe (avó) é distante.

O irmão mais velho rompe com ela, diz que a família estava bem antes dela nascer. Que disseram a ele que ela canta muito bem, e os pais nunca a deixariam em paz.

A família comparece ao concerto.

Terminam. Professor sinaliza que foi ”mais ou menos”.

A transição sinestésica ocorre da mesma forma que em ”Som do silêncio “, da música quase transcendental do jovem casal, para a surdez amorfa e indistinta dos pais.

De um lado pura magia e emoção, do outro indiferença e isenção.

Todos aplaudem em pé.

O Pai fica pensativo. Ao chegar em casa fica pra fora pra tomar um ar.

A filha o encontra, ele pergunta do que falava a música, detalhe que ele fitou alguém chorando emocionado.

A filha explica que se trata do que é preciso fazer pelo outro.

O pai pede que ela cante pra ele. Ela o faz.

Ele põe a mão na sua garganta e pede pra cantar mais alto.

Ele se emociona. Um surdo contempla musica.

Muito antes, durante o reconcilio com o mestre, ela diz que nunca fez nada sem a família.

Durante a prova para admissão na faculdade sua família entra escondida na audição, e a ajuda a evitar um fracasso.

Ela canta em voz e em libras, os juízes notam a família atrás aprovam.

O affair que fracassou no teste aprende libras e trabalha com a família que se alinha e se torna mais independente.