O hit de Cazuza que Ritchie alterou letra quando regravou por achar muito ofensivo

Trata-se do álbum”Ideologia” (1988), Cazuza lançou “Guerra Civil”, uma das músicas mais provocativas de sua carreira. A canção feita em parceria com Ritchie traz versos impactantes, como a referência a “freiras lésbicas assassinas e fadas sensuais”. O trecho, carregado de ironia e crítica, foi mantido por Cazuza, mas não sobreviveu quando Ritchie, cantor britânico radicado no Brasil, decidiu gravar sua versão.

A escritora Julliany Mucury, autora do livro Renato, o Russo, revelou em live no canal Pitadas do Sal um detalhe curioso sobre a música.

“Essa letra é forte e chocante para a sociedade e para as rádios da época, principalmente quando se fala em freiras lésbicas assassinas e fadas sensuais. Tem essa coisa de ser voyeur. Ele gostava de olhar e observar das janelas dos hospitais e apartamentos. O Cazuza da noite que ele frequentava de cabo a rabo. Ele era um experienciador mesmo e viveu muito intensamente. Todas as figuras da noite estão refletidas aqui: ‘Paro no meio da noite, você está tão distante’.”

Já o músico e produtor Nilo Romero, que trabalhou no álbum Ideologia, comentou sobre a ousadia da letra na mesma ocasião: “Ele fala algo bacana, que é uma conclusão: ‘Tem sempre um lugar onde você não está’. O que acontece é o seguinte: eu comecei minha carreira de músico profissional tocando com o Ritchie, na turnê do ‘Voo de Coração’”.

Ele conclui: “O Ritchie é um excelente músico, mas é um cara mais contido. O Cazuza botou essa frase só de sacanagem. Ele queria ver se ele ia cantar mesmo! Isso das freiras lésbicas… O Cazuza podia ser o cara mais gente boa do mundo, mas era muito provocador.”

Confira a entrevista completa abaixo.

Fonte

Escola de Lúcifer