Série de One Piece usou respostas do criador para preencher lacuna nas histórias dos personagens

Série de One Piece usou respostas do criador para preencher lacuna nas histórias dos personagens

Adaptar um mangá para live–action apresenta muitos desafios, mas no caso da nova série One Piece da Netflix, “um ato de equilíbrio realmente complicado” foi determinar como tecer as histórias de fundo de seus cinco protagonistas e, ao mesmo tempo, avançar o enredo principal ao longo de oito episódios de uma hora. No entanto, os showrunners encontraram a solução diretamente na fonte: as respostas de Eiichiro Oda a seus fãs.

O enredo principal de One Piece segue a busca de Monkey D. Luffy para se tornar o Rei dos Piratas enquanto ele procura por um tesouro lendário chamado One Piece. Para conseguir isso, Luffy (interpretado por Iñaki Godoy) reúne uma tripulação que ficou mundialmente conhecida como Chapéus de Palha: Roronoa Zoro (Mackenyu), Nami (Emily Rudd), Usopp (Jacob Romero) e Sanji (Taz Skylar).

“É um ato de equilíbrio realmente complicado tentar descobrir o que você vai colocar e o que vai deixar de fora. A parte mais difícil foi encontrar os arcos de história e emocionais certos para os personagens que dariam uma temporada maravilhosa de televisão”,

disse Maeda.

“Um grande desafio foi descobrir como incluir a história de fundo de cada um. Essas histórias estão todas no mangá e tomamos a decisão desde o início de dividi-las e vinculá-las à história atual.”

A solução veio, indiretamente, do próprio Eiichiro Oda.

“Nós seguimos as notas do capítulo SBS de Oda–san, onde ele responde às perguntas dos fãs no final dos capítulos do mangá”,

revelou Maeda.

“Lá, encontramos diversas histórias e detalhes dos personagens, como datas de nascimento e alturas, suas comidas favoritas e coisas assim. Então, nós vasculhamos essa seção e pensamos que isso traria uma base emocional maravilhosa para os personagens.”

Produzida pela Netflix em parceria com a Tomorrow Studios, responsável por projetos como Cowboy Bebop e Queer Eye, tudo indica que a primeira temporada da série será uma adaptação literal da história escrita por Eiichiro Oda. Dito isso, também é provável que o live–action corte bastante coisa para a Saga East Blue — que tem 61 episódios no anime — caber nos dez episódios anunciados para a primeira temporada.

Importante ressaltar que Oda é um dos produtores executivos da série e se mostrou super feliz com o live–action até o momento.

“Estamos trabalhando no projeto massivo que é a série live–action de One Piece em Hollywood! Quantos anos faz que anunciamos isso, certo? Eu sei, eu sei! Mas fiquem tranquilos, estivemos progredindo aos poucos durante todo esse tempo. Não é fácil quando você está trabalhando com pessoas de diferentes culturas, mas é precisamente este processo que pode produzir algo especial”,

disse o autor da obra em um comunicado em novembro de 2021.

FONTE: IGN Brasil

Compartilhe

Tweet

Sobre o Autor

Dri

editor

“Daqui pra frente, lembrarei que sou perspectiva e não totalidade, dominarei o momento antes que cada momento me mate.”

See author's posts